那年英文怎麼寫
日期的書寫分為英式與美式兩種:
1)英式的日期:日/月/年;Day/Month/Year
2)美式的日期:月/日/年;Month/Day/Year
拓展資料:
①英式日期讀寫方式:
eg. 2018年5月13日
1) 書寫:
英式日期先寫日期,後寫月份。日期可以用基數詞也可以用序數詞,年份和月份中間用逗號隔開。以下幾種方式都對:
· 13th of May, 2018
· 13th May, 2018
· 13 May, 2018
· 13-May-2018
· 13/05/2018
· 13.05.2018
2) 讀作:
the thirteenth of May, two thousand eighteen
the thirteenth of May, twenty eighteen
the thirteenth day of May, two thousand eighteen
②美式日期讀寫方式:
eg. 2018年5月13日
1) 書寫:
美式日期先寫月份,後寫日期。日期可以用基數詞也可以用序數詞,年份和日期中間用逗號隔開。以下幾種方式都對:
· May 13th, 2018
· May the 13th, 2018
· May 13, 2018
· 05-13-2018
· 05/13/2018
· 05.13.2018
2) 讀作:
May the thirteenth, two thousand eighteen
May thirteenth, twenty eighteen/two thousand eighteen
May Thirteen, two thousand eighteen (非正式口語)
2. 年份用英語怎麼説A.D 是Anno Domini的縮寫,意為“主的生年”。一般在口語裏都不説的,寫也很少用,一般用在歷史考試。
1 A.D的話就得説(The year) One
年份是三位數的話,那就是先單單説第一個數字,在後兩個數字。一般老外都會這麼説,
比如466就是説four sixty-six,
235就是Two thirty-five
999就是Nine ninety-nine
四位數字的話,就是22的方式。1225就是Twelve twenty-five。
1010就是Ten ten
1050就是Ten fifty
如果最後兩位數是00的話,就説hundred,比如比如1900就是Nineteen hundred ,
如果第三位是0的話,就説oh-(下一個數字)比如1901就是Nineteen oh-one
而2012年就是説Twenty Twelve
3. 英文日期的寫法你那兩種都對
英文日期分英式和美式,如下:
1) 8th March,2004 或8 March,2004(英式)
2) March 8th,2004 或March 8,2004 (美式)
日期寫法宜遵從下列規則:
1)年份必須完全寫明,不可用"04代替2004;
2)月份必須用英文拼出或採用公認的簡寫,即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September
(Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);
3)日期可用序數詞,如:1st,2nd,3rd,4th,。;也可用基數詞,如:1,2,3,4,。。但美式大多采用後者;
4)在年份和月日之間必須用逗號隔開;
5)日期不可全部採用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯數字書寫,否則會引起誤解。因為英美在這方面的習慣用法不同。按美國人習慣,上述日期為2003年7月12日,而按英國習慣則是2003年12月7日
4. 英文年月日的寫法英文日期分英式和美式,如下:
1) 8th March,2009 或8 March,2009(英式)
2) March 8th,2009 或March 8,2009 (美式)
1982就是1982,不用翻譯成英文,否則就反而是語法錯誤。
日期寫法宜遵從下列規則:
1)年份必須完全寫明,不可用"09代替2009;
2)月份必須用英文拼出或採用公認的簡寫,即 January (Jan.),February (Feb.),March(Mar.),April(Apr.),May,June,July,August (Aug.),September
(Sept.),October(Oct.),November(Nov.),December(Dec.);
3)日期可用序數詞,如:1st,2nd,3rd,4th,。;也可用基數詞,如:1,2,3,4,。。但美式大多采用後者;
4)在年份和月日之間必須用逗號隔開;
5)日期不可全部採用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯數字書寫,否則會引起誤解。因為英美在這方面的習慣用法不同。按美國人習慣,上述日期為2003年7月12日,而按英國習慣則是2003年12月7日。