增譯法是什麼意思

來源:趣味經驗館 1.92W

1、增譯法是指根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式,在翻譯時增添一些詞、短句或句子,以便更準確地表達出原文所包含的意義。

增譯法是什麼意思

2、增譯法又叫增詞法, 比如: 我最恨那些盜名欺世,欺騙讀者的謊言。

熱門標籤