有關翻譯的精選大全
1、上出重霄上一句:層巒聳翠。2、原文:《滕王閣序》【作者】王勃【朝代】唐譯文對照豫章故郡,洪都新府。星分翼軫,地接衡廬。襟三江而帶五湖,控蠻荊而引甌越。物華天寶,龍光射牛鬥之墟;人傑地靈,徐孺下陳蕃之榻。雄州霧列,俊採...
1、譯文山色昏暗聽到猿聲使人生愁,桐江蒼茫夜以繼日向東奔流。兩岸風吹樹動枝葉沙沙作響,月光如水映照江畔一葉孤舟。建德風光雖好卻非我的故土,我仍然懷念揚州的故交老友。相憶相思我抑不住涕淚兩行,遙望海西頭把愁思寄...
1、原文長太息以掩涕兮,哀民生之多艱。餘雖好修姱以鞿羈兮,謇朝誶而夕替。既替餘以蕙纕兮,又申之以攬茝。亦餘心之所善兮,雖九死其猶未悔。怨靈脩之浩蕩兮,終不察夫民心。眾女嫉餘之蛾眉兮,謠諑謂餘以善淫。固時俗之工巧兮,...
1、譯文:明代宗景泰年間,吉安的劉宣代替別人在京師的龍驤衛當兵,替衛使養馬,劉宣日夜在馬棚中讀書,衛使當初是不知道這件事的。劉宣偶然和私塾的老師談論起《春秋》,老師對他的才學感到很驚奇,把這件事告訴了衛使,於是衛使就...
1、Mayday是國際通用的無線電通話遇難求救訊號。2、“Mayday”一字原為“救我”的法語“maider”(標準法語中不單獨使用,一般會用Venezmaider或Aidez-moi),所以英語發音變成了“Mayday”。3、在無線電內發出Mayday呼喚,是...
1、《憶江南》這首古詩的意思是:江南的風景多麼美好,如畫的風景久已熟悉。春天到來時,太陽從江面升起,把江邊的鮮花照得比火紅,碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南?2、原文:江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江...
1、遲日江山麗,春風花草香——唐·杜甫《絕句二首》,譯文:江山沐浴著春光,多麼秀麗,春風送來花草的芳香。2、草秀故春色,梅豔昔年妝——唐·李世民《元日》,譯文:春天來臨了,小草又像以前一樣沐浴在春風裡,梅花也像往年一樣綻蕊...
1、原詩:林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨水長東。(相留一作:留人)2、譯文:奼紫嫣紅的花兒轉眼已經凋謝,春光未免太匆忙。也是無可奈何啊,花兒怎麼能經得起那悽風寒雨晝夜摧殘呢...
1、譯文:大鵬總有一天會和風飛起,憑藉風力直上九霄雲外。即使待到風停下來,其力量之大仿似能將滄海之水簸幹。世人見我好發奇談怪論,聽了我的豪言壯語皆冷笑不已。孔聖人還說後生可畏,大丈夫可不能輕視少年人啊!2、賞析:大鵬...
1、翻譯為:北海里有一條魚,它的名字叫鯤。鯤非常大,不知道有幾千裡。鯤變化成為鳥,它的名字就叫做鵬。鵬的脊背,真不知道長到幾千裡;當它振動翅膀奮起直飛的時候,翅膀就好像掛在天邊的雲彩。這隻鳥,大風吹動海水的時候就要遷...
適得府君書翻譯剛才得到太守的信,出自《孔雀東南飛》,《孔雀東南飛》是中國文學史上第一部長篇敘事詩,也是樂府詩發展史上的高峰之作,後人盛稱它與北朝的《木蘭詩》為“樂府雙璧”。《孔雀東南飛》取材於東漢獻帝年間發生...
1、譯文:靠近邊境一帶居住的人中有一個精通術數的人,他們家的馬無緣無故跑到了胡人的住地。人們都前來慰問他。那個老人說:“這怎麼就不能是一件好事呢?”過了幾個月,那匹馬帶著胡人的良馬回來了。人們都前來祝賀他們一家...
1、黔地這個地方本來沒有驢,有一個喜歡多事的人用船運來一頭驢進入這個地方。運到後卻沒有什麼用處,就把它放置在山腳下。老虎看到它是個龐然大物,以為它是什麼神物,就躲在樹林裡偷偷看它。漸漸小心的靠近它,驚恐疑惑,不知...
1、己所不欲,勿施於人是一個漢語詞語,意思是自己不喜歡的,也不要親自強加給對方。出自《論語-顏淵篇第十二章》。2、原文:《顏淵第十二》仲弓問仁。子曰:“出門如見大賓,使民如承大祭。己所不欲,勿施於人。在邦無怨,在家無怨。...
1、決眥入歸鳥的眥釋義:眼角。2、原文:《望嶽》【作者】杜甫【朝代】唐岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。3、翻譯:巍峨的泰山,到底如何雄偉?走出齊魯,依然可見那...
1、意思:古代求學的人一定有老師。2、出自:《師說》韓愈(唐代)3、原文節選:古之學者必有師。師者,所以傳道受業解惑也。人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也,終不解矣。生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾後,其...
1、譯文(夫人、長老上場,說)今天送張生進京趕考,在這十里長亭,準備了送別酒宴;我和長老先行動身來到了長亭,只是還沒見張生和小姐到來。(鶯鶯、張生、紅娘一同上場)(鶯鶯說)今天送張生進京趕考,本就是使離別的人傷感,何況又碰上這...
1、譯文:四川的邊境有兩個和尚,其中一個貧窮,一個富有。窮和尚對富和尚說:“我想去南海,怎麼樣?”富和尚說:“你憑藉什麼前往?”窮和尚說:“我只要一個水瓶和一個飯缽就夠了。”富和尚說:“我幾年想要僱船順江而下,(到現在)還不能...
1、原文:齊人有馮諼者,貧乏不能自存,使人屬孟嘗君,願寄食門下。孟嘗君曰:“客何好?”曰:“客無好也。”曰:“客何能?”曰:“客無能也。”孟嘗君笑而受之曰:“諾。”左右以君賤之也,食以草具。居有頃,倚柱彈其劍,歌曰:“長鋏歸來乎!食...
1、意思:江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。2、《清明》【作者】杜牧【朝代】唐清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。3、譯文江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落...
1、譯文:有一個宋國人得到了一塊玉石,就把它進獻給當政的子罕。子罕不接受它。獻玉的人說:“我拿它給加工玉石的人看過,他認為這是一塊寶玉,所以敢來奉獻給你。”子罕說:“我是以不貪佔為寶物,你是以玉為寶物。如果你把它給...
1、原文:商君者,衛之諸庶孽公子也,名鞅,姓公孫氏,其祖本姬姓也,鞅少好刑名之學,事魏相公叔座。公叔座知其賢,未及進。會座病魏惠王親往問病公叔曰公孫鞅年雖少有奇才願王舉國而聽之王即不聽用鞅必殺之無令出境公叔既死,鞅聞秦...
1、原文:商君者,衛之諸庶孽公子也,名鞅,姓公孫氏,其祖本姬姓也,鞅少好刑名之學,事魏相公叔座。公叔座知其賢,未及進。會座病魏惠王親往問病公叔曰公孫鞅年雖少有奇才願王舉國而聽之王即不聽用鞅必殺之無令出境公叔既死,鞅聞秦...
1、《出塞·其一》【作者】王昌齡【朝代】唐秦時明月漢時關,萬里長征人未還。但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。2、翻譯:依舊是秦漢時期的明月和邊關,守邊禦敵鏖戰萬里徵人未回還。倘若龍城的飛將李廣如今還在,絕不許匈奴南...
1、從道州城向西走一百多步,有一條小溪。這條小溪向南流幾十步遠,匯入營溪。兩岸全是一些奇石,有的傾斜嵌疊,有的盤曲迴旋,不能夠用言語形容。清澈的溪流撞擊著岩石,水迴旋而流,激水觸石濺起高高的浪花,激盪傾注;岸邊美麗的樹...
熱門標籤
-
德黑蘭
牢騷
連尚
jpf
糖癮
三里河
食品衛生
只每天午飯後吃一次
初次見面
扎高
圖表資料
但是削弱了穿透
汽車空調濾網
照誤
中紅字
瀟在
牛錄
黃春
周杰倫
點一下井
vtb
豆焯
不鏽鋼管
興業
有冥幣
百潔布
坐才
有飛
四方
角焯
社團骨幹
常清
蒲菜
張繡
舍佛勒
必問