諾第留斯號為什麼叫做鸚鵡螺號

來源:趣味經驗館 1.8W

因為英文的翻譯音不一樣,所以有的叫諾第留斯號,有的叫鸚鵡螺號,其實都是同一條船。

諾第留斯號為什麼叫做鸚鵡螺號

諾第留斯,出自科幻小説之父儒勒·凡爾納的小説《海底兩萬裏》。故事中的的那艘“先進”潛艇就叫“諾第留斯”(這其實就是英文“nautilus”的音譯。而nautilus一詞親拉丁語,海中一種介殼類動物,亦可譯作鸚鵡螺)號。

鸚鵡螺號是凡爾納經典科幻小説《海底兩萬裏》中的潛水艇。它在當時的世界上是絕無僅有的,是一艘世界僅一的潛艇。小説裏,故事中尼德·蘭德、阿龍納斯教授和他的僕人康塞爾跟隨尼摩船長乘坐鸚鵡螺號在海底進行了一場長達兩萬裏的,既趣味盎然又驚險刺激充滿了浪漫主義的奇幻旅行,他博學多才,沉穩卻又內心充滿熱情的個性以及其迷一樣的身份和內心對人類主流社會的蔑視、隱恨、願乘風而去卻又不能盡釋其牽掛的複雜感情更令人久久回味而不得釋懷。作為尼摩船長的座駕鸚鵡螺號是完全超越了當時的科技水平的產物。

熱門標籤