官仓鼠翻译及赏析

大家好，今天要给大家讲解的是《官仓鼠》；

【作者】唐·曹邺

官仓老鼠大如斗，见人开仓亦不走。健儿无粮百姓饥，谁遣朝朝入君口。

这是一首讽喻诗，诗人借用官仓鼠，比喻肆无忌惮，搜刮民脂民膏的贪官污吏，整首诗词浅意深，含蓄委婉，但诗人的意图并不隐晦，辛辣地讽刺了大小官吏，只管中饱私囊，不问军民疾苦的腐朽本质，来看一下这首诗的大概意思，这首诗说的是官府粮仓里的老鼠，肥大得像量米的斗一样，看见人来开粮仓也不逃走，守卫边疆的将士没有粮食，辛劳的老百姓正在挨饿，是谁天天把官仓里的粮食，送入你们这些，官仓老鼠的嘴里去的呢；

接下来我们一起来看一下这首诗，先来看诗的前两句，【官仓老鼠大如斗，见人开仓亦不走】，这两句貌似平淡而又略显夸张，形象地勾画出，官仓鼠不同凡鼠的特征和习性，谁都知道，老鼠历来是以【小】和【怯】著称的，然而官仓鼠却非同一般，它们不仅【大】，而且【见人开仓亦不走】，至于官仓鼠为何能至于此，诗人并没有多说，但意思已经很明显了；

第三句突然由写到了人，【健儿无粮百姓饥】，官仓里的老鼠被养得又肥又大，前方守卫边疆的将士，和后方终年辛劳的百姓，却仍然在挨饿，诗人以强烈的对比，把一个令人触目惊心的矛盾，展现在了读者的面前；

最后诗人写道，【谁遣朝朝入君口】，其中【谁】字非常妙，耐人寻思，它有意识地引导读者去探索，造成这一不合理现象的根源，把矛头指向了最高统治者，主题十分鲜明；

好的，以上就是本期视频的全部内容，我们下期再见。