总把新桃换旧符指的是什么

来源:趣味经验馆 8.76K

总把新桃换旧符指的是什么

总把新桃换旧符的意思是都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。总把新桃换旧符出自宋代王安石的《元日》。原文为:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。这首诗描绘了春节辞旧迎新的情景。鞭炮声送走了旧年,喝了醇香的屠苏葡萄酒,我感受到了春天的气息。旭日照耀千家万户,家家户户门上的桃符都换上了新的。

小编还为您整理了以下内容,可能对您也有帮助:

总把新桃换旧符是指什么节 总把新桃换旧符是什么节日

1、千门万户曈曈日总把新桃换旧符是指春节。

2、千门万户曈曈日,总把新桃换旧符写的是春节。出自宋代诗人王安石的《元日》诗:爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。译文:阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。

3、“千门万户曈曈日”,承接前面诗意,是说家家户户都沐浴在初春朝阳的光照之中,结尾一句描述转发议论,挂桃符,这也是古代民间的一种习俗。“总把新桃换旧符”,是个压缩省略的句式,“新桃”省略了“符”字,“旧符”省略了“桃”字,交替运用,这是因为七绝每句字数的缘故。

总把新桃换旧符是什么意思

总把新桃换旧符意思如下:

“新桃、旧符”指桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。诗中“总把新桃换旧符”,是个压缩省略的句式,“新桃”省略了“符”字,“旧符”省略了“桃”字,交替运用,这是因为七绝每句字数的缘故。王安石对新政充满信心,在诗中以新桃、旧符”暗指革除旧政,施行新政。

原诗:《元日》宋代:王安石

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

释义:爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。

此诗作于王安石初拜相而始行己之新政时。王安石上书主张变法。次年任参知政事,主持变法。同年新年,王安石联想到变法伊始的新气象,有感创作了此诗。“千门万户曈曈日”,写旭日的光辉普照千家万户。用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象,象征无限光明美好的前景。

结句“总把新桃换旧符”,既是写当时的民间习俗,又寓含除旧布新的意思。“桃符”是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板。每年元旦取下旧桃符,换上新桃符。“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应,形象地表现了万象更新的景象。

王安石不仅是家,还是诗人。他的不少描景绘物诗都寓有强烈的内容。本诗就是通过新年元旦新气象的描写,抒写自己执政变法,除旧布新,强国富民的抱负和乐观自信的情绪。

新桃换旧符的意思是什么?

千门万户瞳瞳日总把新桃换旧符中的新桃和旧符指的是桃符。

桃符是古代用于辟邪的桃木板,也指春联。“新桃换旧符”指的是用新的桃符换下旧的桃符。古时候的桃符一般刻着“神荼”、“郁垒”两位门神。

出处:《元日》宋王安石。

原诗是爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

译文是爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。

桃符发展历史

东汉应劭的《风俗通义》说:“《黄帝书》称上古之时,兄弟二人,曰荼,曰郁,住度朔山上桃树下,简百鬼,鬼妄入,援以苇索,执以食虎。于是,县官以腊除夕,饰桃人垂苇索虎画于门,效前事也。”桃符最初书写二神的名字或描绘图像,后来演变为书写吉祥语,进而发展成为对偶的诗句。这就是造纸术产生之前的对联了。同时,也说明至少在东汉时已盛行春节挂桃符的风俗。

门神像,据说起源于桃符。“桃符”,是悬挂在大门两旁的长方形桃木板。据《后汉书·礼仪志》说,桃符长六寸,宽三寸,桃木板上书“神荼”、“郁垒”二神。“正月一日,造桃符著户,名仙木,百鬼所畏。”所以,清代《燕京时岁记》上说:“春联者,即桃符也。”

到了五代,桃符上开始出现联语,代替了神荼和郁垒的名字,人们一般都在上面写上一些吉利的词句。宋太祖乾德二年后蜀君主孟昶于除夕令学士幸寅逊题桃符志喜,蜀主对学士所题词语不满意,即挥毫书写了“新年纳余庆,嘉节号长春”。

孟昶的题词改变了传说中桃符的内容与性质,使桃符由原来驱鬼的桃木牌变为表达某种思想的特殊文体——联语。有些专家认为孟昶的题词是我国的第一副春联。

明太祖朱元璋建都南京,为庆贺开国立业,在除夕时传旨,公卿士庶门上须贴春联一幅。这种把“题桃符”变成张贴春联的习俗,一夜之间,由官廷豪门推广到了百姓门户。第二天清早(大年初一),朱元璋微服出行,漫步大街小巷,鉴赏春联。当他发现有一屠户人家因没钱买纸所以没贴春联时,他便命人取来纸墨,当下挥毫,为屠户题下一联:双手劈开生死路,一刀斩断是非根。

总把新桃换旧符是啥意思

“总把新桃换旧符”的意思是他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符,出自宋·王安石《元日》。

一、原文

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。

二、译文

爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户,都把旧的桃符取下换上新的桃符。

三、赏析

这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象,抒发了作者革新的思想感情。

首句“爆竹声中一岁除”,在阵阵鞭炮声中送走旧岁,迎来新年。起句紧扣题目,渲染春节热闹欢乐的气氛。次句“春风送暖入屠苏”,描写人们迎着和煦的春风,开怀畅饮屠苏酒。

第三句“千门万户曈曈日”,写旭日的光辉普照千家万户。用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象,象征无限光明美好的前景。结句“总把新桃换旧符”,既是写当时的民间习俗,又寓含除旧布新的意思。

“桃符”是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板。每年元旦取下旧桃符,换上新桃符。“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应,形象地表现了万象更新的景象。

王安石的诗词名句:

1、春风又绿江南岸,明月何时照我还?——王安石《泊船瓜洲》

2、不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。——王安石《登飞来峰》

3、墙角数枝梅,凌寒独自开。——王安石《梅花/梅》

4、看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。——王安石《题张司业诗》

5、纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。——王安石《北陂杏花》

6、一水护田将绿绕,两山排闼送青来。——王安石《书湖阴先生壁》

7、京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。——王安石《泊船瓜洲》

8、春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。——王安石《春夜》

9、忽忆故人今总,贪梦好,茫然忘了邯郸道。——王安石《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》

10、遥知不是雪,为有暗香来。——王安石《梅花》

热门标签